flumina jam lactis, jam flumina nectaris ibant, (« coulaient ici des fleuves de lait, là des fleuves de nectar », Ovide, Les Métamorphoses)
Nous sommes le jeudi 21 août 2025. Il est exactement 19 h 14 en France métropolitaine.
En ce moment, l’affichage peut varier en fonction de tests de police, j’en suis désolé si cela affecte votre navigation.
Voici une page qui relève à la fois de la langue et de la civilisation romaine et qui n’est pas sans lien avec la partie mythologie de mon site. J’y propose les noms latins des principales divinités romaines. Mon propos n’est pas d’en détailler les caractéristiques (cela sera fait sur une autre page), mais j’ai quand même mentionné le domaine d’action de chacun.
J’ai placé dans un premier tableau les douze grands dieux romains (les dii consentes, reprenant plus ou moins les douze grands dieux grecs), puis dans dans un second tableau d’autres dieux ou déesses à l’importance capitale également. Je les ai classés par ordre d’importance (j’explique sur une autre page comment les Romains associaent certains aux autres).
Figure aussi à côté du nom latin l’indication du génitif, comme cela se fait couramment dans les dictionnaires latins. À retenir uniquement si l’on veut décliner le mot !
| Nom français | Nom latin | Fonction |
|---|---|---|
| Jupiter | Jup(p)iter, Jovis | Roi des dieux, dieu du ciel et tonnerre |
| Neptune | Neptunus, -i | Dieu de la mer |
| Mars | Mars, Martis | Dieu de la guerre |
| Junon | Juno, -onis | Déesse du mariage |
| Apollon | Apollo, -onis | Dieu de la beauté et des arts |
| Vesta | Vesta, -ae | Déesse du foyer |
| Minerve | Minerva, -ae | Déesse de la sagesse et de l’intelligence |
| Diane | Diana, -ae | Déesse de la chasse |
| Vénus | Venus, -eris | Déesse de la beauté et de l’amour |
| Vulcain | Vulcanus, -i | Dieu du feu |
| Mercure | Mercurius, -ii | Dieu du commerce et messager des dieux |
| Cérès | Ceres, -eris | Déesse de l’agriculture et des moissons |
| Nom français | Nom latin | Fonction |
|---|---|---|
| Pluton | Pluto, -onis | Dieu des enfers |
| Janus | Janus, -i | Dieu des portes |
| Bacchus | Bacchus, -i | Dieu du vin |
| Flore | Flora, -ae | Déesse des fleurs |
| Quirinus | Quirinus, -i | Nom pris par Romulus déifié après sa mort |
| Terminus | Terminus, -i | Dieu des bornes |
| Saturne | Saturnus, -i | Dieu agricole et de la fertilité |
Revenir à la page sur la vie religieuse à Rome
Retour en haut de la page
